Keine exakte Übersetzung gefunden für دون رغبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch دون رغبة

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Onu benden kurtarmak için çaba göstermeyecek misin?
    دون رغبة في إنقاذها مني؟
  • Art niyetle söylemedim.
    دون الرغبة في جعل التورية
  • Sen, insanlara, bir kusurlarını bulup onu tamir... ...etmeyi istemeden bakamazsın.
    لا تستطيع النظر إلى ...أحد مصاب دون الرغبة في علاجه
  • Neden suratınızı dağıtmadan önce bana bakmayı kesmiyorsunuz?
    لما لاأستطيع النظر أليك دون الرغبة في ركل وجهك ؟
  • Hatta sen de onlarla birlikte gidebilirdin. Dediğimi yap.
    ،تستطيع تتبعنا دون رغبة منا إن شئت أنجز الأمر
  • Onun için her şeyden önemliydi.
    'لأنه من دون رغبة الملك للخروج من حزمة.
  • Pakistan'a bir yerleri fethetmeye gelmeyen tek batılı ekip.
    هم الغربيون الوحيدون الذين يقصدون .الباكستان من دون الرغبة في غزو شيء
  • Beni amansız bir kızgınlığa sürüklediniz... ...ve bu da hiç istemeden de olsa sizi düşünmeme sebep oldu.
    لقد أصبتني بنوبة ... غضب حـادة ممـا دفعني للتفكـير فيك ... .دون رغـبة مِنـِّي
  • Ama geçmişe bakınca, bizi nasıl açlık yokluk bilmeden... ...büyütebildiğini, gereksinimlerimizi karşılamaya çalıştığını... ...ihtiyacı olanlara yardım ettiğini... ...ve dünyanın bu ucuna birazcık düzen getirmeye çalıştığını anlayabiliyorum.
    لكن بالنظر للخلف أفهم كيف جعل ذلك ممكناَ أن ننشأ في هذا العالم دون رغبة أو جوع وكيف ساعد المحتاج
  • Ama seks yok, hiç.
    ... ،ولكن دون جنـس .أو حتى رغبـات ...